Update ghcr.io/finsys/hawser Docker tag to v0.2.45 (#3)

This PR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
| [ghcr.io/finsys/hawser](https://github.com/Finsys/hawser) | patch | `0.2.42` → `0.2.45` |

---

> ⚠️ **Warning**
>
> Some dependencies could not be looked up. Check the warning logs for more information.

---

### Release Notes

<details>
<summary>Finsys/hawser (ghcr.io/finsys/hawser)</summary>

### [`v0.2.45`](https://github.com/Finsys/hawser/releases/tag/v0.2.45)

[Compare Source](https://github.com/Finsys/hawser/compare/v0.2.44...v0.2.45)

#### Changelog

- [`82a86a1`](82a86a16e3) feat: hash-verified file deletion sync and stack dir cleanup ([#&#8203;966](https://github.com/Finsys/hawser/issues/966), [#&#8203;1162](https://github.com/Finsys/hawser/issues/1162))
- [`0997f71`](0997f7161d) fix: log client disconnect in events stream at debug level
- [`f38f847`](f38f847ca8) fix: stack removal deletes only files explicitly listed by dockhand
- [`2c1675f`](2c1675f16b) fix: use ln -sf so newer docker-compose packages work

### [`v0.2.44`](https://github.com/Finsys/hawser/releases/tag/v0.2.44)

[Compare Source](https://github.com/Finsys/hawser/compare/v0.2.43...v0.2.44)

#### Changelog

- [`3cbc419`](3cbc419eee) fix: use clean env for compose subprocess to prevent inherited .env override ([#&#8203;1113](https://github.com/Finsys/hawser/issues/1113))

### [`v0.2.43`](https://github.com/Finsys/hawser/releases/tag/v0.2.43)

[Compare Source](https://github.com/Finsys/hawser/compare/v0.2.42...v0.2.43)

#### Changelog

- Bump Go to 1.26 in go.mod, CI workflows, and Dockerfile.dev
- Bump docker-compose to 5.1.4-r0 in Dockerfile
- Expand token security documentation with generation examples ([#&#8203;60](https://github.com/Finsys/hawser/issues/60))
- Remove unused edge /info endpoint

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: (UTC)

- Branch creation
  - At any time (no schedule defined)
- Automerge
  - At any time (no schedule defined)

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by [Mend Renovate](https://github.com/renovatebot/renovate).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0My4xNTAuMSIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQzLjE1MC4xIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6W119-->

Reviewed-on: #3
Co-authored-by: Renovate Bot <renovate@jfreudenberger.de>
Co-committed-by: Renovate Bot <renovate@jfreudenberger.de>

modules/hawser.nix

@@ -27,7 +27,7 @@ in {
   config = lib.mkIf cfg.enable {
     virtualisation.oci-containers.containers = {
       hawser = {
-        image = "ghcr.io/finsys/hawser:0.2.42@sha256:79f926e8d8fe31c0dfe90858f90b69bfd4cfbb113472605620b91a4b444dd557";
+        image = "ghcr.io/finsys/hawser:0.2.45@sha256:ba4682fd350a4b16e1a1048817edf1054ee91f0556fef63805e447f6746fa157";
         volumes = [
           "/var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock"
         ];